Il 3 settembre 2006, sull’isola tiberina, all’interno dell’evento “Gente di Cartoonia” è stata organizzata, in collaborazione con i Raggi Fotonici ed i Castelli animati, una gara di cosplay, una sorta di anteprima a Romics 2006, e noi Magic KnightS ci siamo occupati del suo svolgimento. Come primo premio è stata messa in palio l’opportunità per un gruppo o singolo cosplayer la partecipazione alla gara finale di Romics, senza dover prendere partealle selezioni.
Da parte nostra, abbiamo presentato un cosplay già realizzato nel 2000: Versailles no bara, con l’aggiunta del costume della Contessa Du Barry.
Come di consueto è stato nostro compito eseguire l’introduzione alla gara, per fare questo abbiamo utilizzato come sottofondo musicale “Vogue” di Madonna, ispirandoci liberamente alla sua interpretazione durante gli MTV Music Award del 1990, dove cantò proprio “Vogue” con i costumi ispirati a Maria Antonietta e alla Francia.
Il risultato finale è stato molto particolare, è come se fosse stato realizzato un cosplay nel cosplay, uno per i costumi ispirati a “Lady Oscar”, l’altro per la coreografia ispirata a Madonna.
Ancora una volta abbiamo cercato di rendere più “vero” un cartone animato estrapolandolo dal suo normale ambito e trasferendolo nella nostra realtà attraverso la musica… speriamo di esserci riusciti!
On September 3rd 2006 on the Tiberine Island, in the occasion of the happening “people of cartoonia” took place, with the cooperation of Raggi Fotonici and Castelli Animati, a cosplay contest, a kind of anticipation of Romics 2006, and we took care of it. First prize of the contest was the opportunity to get a direct access to the final of Romics cosplay. For our part, we presented a cosplay we played in 2000: Versailles no bara (the rose of Versailles), adding a new character: countess Du Barry.
As usual it was our task to introduce the contest, to do that we used as musical surround “Vogue” (Madonna’s song), getting inspiration from her show during MTV music awards in 1990, when she sang Vogue wearing costumes inspired to Marie Antoinette and France. Final results were very singular, we had a sort of cosplay in the cosplay: one due to our costumes inspired to Versailles no bara, the other due to our inspiration get from Madonna’s show.Once more we tried to make more real a cartoon extrapolating it from its usual sphere and transferring into our reality using music… we hope we were successful in that.
|