Anno di realizzazione: 2000
Tipologia: Expocartoon 2000
Personaggi: Rina Inverse, Gourry Gabriev, Amelia Wil Tesla Sairuun, Zelgadis Greywords, Naga the White Serpent

Titolo originale: The Slayers
Titolo in Italia: Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo
Autore: Hajime Kanzaka

Sull’allegra brigata di Rina e Company si potrebbe scrivere un libro. Forse il cosplay che abbiamo riutilizzato maggiormente per le numerose richieste di riproporre le coreografie del gruppo sulle splendide musiche di THE SLAYERS.
I personaggi che abbiamo interpretato sono diventati quasi una nostra seconda identità, Massimo ormai a occhi chiusi poteva ricomporre il viso di Zelgadis al quale servivano diverse ore di trucco. Decine di volte abbiamo modificato e migliorato i costumi e durante i lavori non pochi sono stati i contrattempi, ma il più plateale è stato quando l’intera armatura di Gourry, lasciata ad asciugare ormai quasi terminata è stata buttata da una nostra mamma troppo ordinata. I “The Slayers” senza ombra di dubbio sono stati i personaggi con i quali abbiamo passato più tempo in assoluto e anche se durante le prove o i lavori di miglioramento non ne potevamo più di averli sotto mano, sono riusciti a farsi amare da tutti noi e con una certa malinconia li ricordiamo come dei vecchi amici che non ci sono più.

You can write a book about the merry brigade of Rina and Co. maybe this is the cosplay we re-utilized the most due to the numerous requests to re-propose our choreographies danced on the beautiful music of the slayers.
We can say that the characters we played became such as our second identity, Massimo was able to recompose Zelgadis face (and it took hours to do it) being blinded. We modified and improved costumes a lot of times, and during work timeincidents were not few, but the worst was when the mother of one of us (too much tidy to be sincere!) throwed away Gourry’s armour –almost finished– which was drying. The Slayers are, without any doubt the characters we stay with for the longest time, and even if during rehearse and costume improving we were bored with them, we loved and remember them with a little bit of melancholy as old friends.