Anno di realizzazione: 2008
Tipologia: Servizio fotografico
Personaggi: Limit


Titolo originale: Miracle shojo Limit-chan (Limit, la ragazzina miracolosa) [ミラクル少女リミットちゃん]
Titolo in Italia: Cybernella
Autore: Shinji Nagashima

Questo cosplay segna parecchi alcuni punti fondamentali della mia vita: 1) sono tornata dalla Germania (anche se non volevo) e mi sono “scontrata” con la mia vecchia vita, trovandola ammorbante: Cybernella è stata una delle uniche cose divertenti che ho fatto tornata in Italia! 2) è stato l’ultimo cosplay del 2008, dopo alcuni accadimenti che mi avevano impedito di partecipare attivamente alle attività dei M.K. (tra cui anche ovviamente il fatto che ero in Germania), e 3) avendo iniziato io il 2008 con il cosplay di Memole, ho trovato molto carino il fatto di aver iniziato e concluso quest’anno pieno di eventi (alcuni stupendi, altri veramente dolorosi) e di averlo fatto divertendomi… segno che il bilancio di quest’anno, in fondo, è stato positivo e non devo dimenticarmi delle cose belle che mi sono successe! In questo momento mi sento davvero un cyborg, faccio mille cose (però non volo! XD) e non mi riposo mai, e forse mi sono dimenticata anche di essere un essere umano… però a volte mi commuovo di fronte alla bellezza della vita che mi scorre veloce tra le dita e mi regala soddisfazioni, gioia e mi permette di venire a contatto con tanta bella gente, e le mie lacrime mi fanno ricordare di avere un “piccolo cuore dentro un calcolatore” che batte per me e per tutti quelli che mi sono intorno…
Ringrazio Massimo per avermi proposto di fare questo cosplay, forse l’importanza che gli assegno io è superiore al necessario, ma per me vuol dire davvero tanto il fatto che me l’abbia chiesto! Ora vi saluto…giro la rotella e punto su una stella…ciao a tutti!

This cosplay underlines some important moments of my life: 1st, I came back to Italy from Germany (even if I didn’t actually want) and I was forced to face my old life, finding it very bothersome: Cybernella is one of the very few funny things I have done since I came back; 2nd, this is my last cosplay of 2008, after a period in which I could not participate to mk's activities due my absence from Rome, and 3rd, I started 2008 playing the cosplay of Memole and I find so amazing to start and end this year full of things (some very nice and some very bad) having fun... it means that, at least, the budget of the year is positive, and I should not forget all the beautiful things happened to me in 2008! In this moment I’m probably like a real cyborg, I do lots and lots of things (well...actually, I don't fly!!!) and I never have some rest, and perhaps I also forgot I am a human being…nevertheless, from time to time it happens to me to be moved thinking about the beauty of life that flows quickly through my fingers, and that gives me satisfactions, happyness, and allowes me to meet a lot of wonderful people, and my tears remember me I have a "little heart in a calculator" (words from italian text of anime opening theme -n.o.t.-) that beats for me and for all the people around me!