Sono gli anni 80, i bambini italiani appassionati di calcio si dividono tra chi passa i propri pomeriggi in oratorio a giocare partite infinite su campi sterrati e chi invece passa i pomeriggi davanti alla TV aspettando l’inizio della puntata quotidiana di Holly e Benji. Personalmente io ero più vicina alla prima versione ma evidentemente era destino che anche io diventassi un patito di quella serie e di quei personaggi perché in tarda età, tra i 20 e i 25 anni, collezionai tutti gli albi di tutte le serie riguardanti il mitico numero 10 giapponese Ozora Tsubasa. Con i 30 anni superati da qualche giorno pensavo fosse un capitolo ormai chiuso invece ecco che grazie ai Magic Knights ho la possibilità di indossare la maglia della Nankatsu, tentare pose assurde per mimare tiri impossibili e urlare a squarcia gola: “Anche io un giorno vincerò la Coppa del Mondo!” (cosa che tra l’altro penso davvero!).

In the eighties italian football-addicted children were divided in two sides: the ones spending their spare time with friends playing never ending football matches in gardens and the ones waiting the daily episode of Holly and Benji. To be honest I was closer to the first ones but in the end my fate wants me to join the second ones because when elder, between 20 and 25, I collected all the comics concerning the stories of great japanese number ten Ozora Tsubasa. Now I’m 30 from few days and I thought that this was a closed chapter but thamks to Magic Knights I had the enexpected chance to wear the white and blue Nankatsu kit, pretende strange moves to try impossible shoots and scream aloud: “I’ll win the World Cup, someday”! (I know that’s true!

Fabrizio